Linda_et_ Tebinfea_blog

La notre amitié. - A mi barátságunk.

La notre amitié.  -  A mi barátságunk.

France_Nord-Pas-de-Calais_Map


Calais.Ici vit Tebinfea, la mon cher ami.

geovisite

Livre d'or . Vendégkönyv.

15/05/2010

Kovács Kati : Adagio . Vidéo et chant texte Videó és dal szöveg










Kovács Kati : Adagio

Nézd!

Milyen szép az éjjel.
Ránk köszönt csillag fénnyel.

A Hold mily fényesen ragyog.
Én már oly boldog vagyok.

Jöjj, ne félj senki se lát,
Bújj hozzám, ölelj át,

Két fénylő szemed látom.
Oly szép ez, mint egy álom...

Jöjj, most senkitől se félj,
S majd ha elmúlik az éj,

Én itt maradok veled.
Nyújtsd hát a két kezed...




Regardez!

Quelle belle ce la nuit.
Accueillis nous dans étoiles lumières

La lune, quel brille.
Je sais heureuse.

No crains personne ne voit,
Allons à moi, me faire un câlin.

Pour toi deux brillants yeux, je voit.
C'est beau, comme un rêve ...

No crains personne ne voit,
Et si vous passez la nuit

Je vais ici rester avec vous.
Rends les mains ...

12/05/2010

L.FABIAN Adagio / French Version . Video and Lyrics




Ah

Je sais pas où te trouver
Je sais pas où toucher

J'entends ta voix dans la nuit
Je te sens sous mes plis

De toute mon âme
De tout mon sang.

Moi, je t'attends

Adagio

Toutes ces nuits sans tes contours
Tous mes rêves qui t'entourent

Je sens et caresse ton visage
Moi, je tombe dans ta cage

Un jour viendra je le sais
Tu seras à mes côtés
Adagio

Je ferme les yeux et vois le chemin
Je n'ai plus peur

...de rien

J'ai tant souffert
Dans trop de galères

II n'y a plus rien à dire
Tout ce que je veux dire
Ce piano le dit pour moi...

Si tu sais où me trouver
Si tu sais où me toucher

Avant que je broie du noir
Avant que je me meurs d'espoir

Dis-moi, dis-moi, dis-moi

Que tu me donnes ton coeur
Que tu me donnes tes heures
Qu' à jamais tu seras...

Oh

Avant que je broie du noir (Non...)
Avant que je me meurs d'espoir

Dis-moi, dis-moi, dis-moi

Que tu y crois
Crois en moi

Comme je crois en toi!

Adagio

mike brand - c est comme ca que je t aime

11/05/2010

Antilope. Le désert du Kalahari. Antilopok. A Kalahári sivatagban.


Antilope. Le désert du Kalahari.
Antilopok. A Kalahári sivatagban.

D'un beau renard. Egy szép róka.


Une île dans le delta de l’Okavango. Egy sziget az Okavango Deltánál


Botswana, du Kalahari au delta de l’Okavango.
Photos © Christophe Léger
Botswana, Kalahári az Okavango Delta.
*****
Une île dans le delta de l’Okavango.
Egy sziget az Okavango Deltánál.

24/04/2010

Holdviola -Tavaszi szél - dalszöveg és videó






Holdviola -Tavaszi szél - dalszöveg

Tavaszi szél vizet áraszt.
virágom, virágom.
Minden madár társat választ.

Tavaszi szél vizet áraszt,
virágom, virágom.
Minden madár társat választ.
virágom, virágom.

Hát én immár kit válasszak?
virágom, virágom.
Te engemet, én tégedet.
virágom, virágom.

Bújjunk egymás árnyékába.
virágom, virágom.
Bújjunk egymás árnyékába.
virágom, virágom.

Zöld pántlika könnyű gúnya.
virágom, virágom.
Mert azt a szél könnyen fújja.
virágom, virágom.

Szemedben keresem a végtelen óceánt.
Bársony hullámaiban szíved dallamát.

Távoli vizeken, távoli hegyeken.
Tengernyi szerelem szomorú szívemen.

De a fátyol nehéz gúnya.
virágom, virágom.
Mert azt a bú leszaggatja.
virágom, virágom.

Ref.:
Szemedben keresem a végtelen óceánt.
Bársony hullámaiban szíved dallamát.

Távoli vizeken, távoli hegyeken.
Tengernyi szerelem szomorú szívemen.

Szomorú szívemen, távoli hegyeken.

Minden nap ugyanúgy, mintha hallanám.
Minden hajnalon madár dallamát.

Tavaszi szél vizet áraszt.
Minden madár társat választ.



20/04/2010

Islande. Eyjafjallajokull-April-17- Volcan éruption du Eyjafjallajökull.


Islande. Volcan éruption du Eyjafjallajökull.
Izland. Vulkán kitörés Eyjafjallajökull.

Islande. Blanc renard. Izland. Fehér róka.


Un islandais mouton été.


Icelandic_sheep_summer.
Egy izlandi juh nyáron.
Un islandais mouton été.
Az izlandi juhok nyáron.

Islande. La glace, qui du volcan du bord.


Islande. La glace, qui du volcan du bord.
Izland. A jég, amely a vulkán peremén.

Norðfjörður fjord.Iceland.


09/04/2010

Les plus beaux villages. dans France. A legszebb falu. Franciaországban.


Golfe du Morbihan et nous éloignons un instant, des côtes, pour rejoindre la commune de Rochefort-en-Terre.
Situé, à 35 kilomètres à l’est de Vannes, ce village de moins de mille habitants est classé parmi les plus beaux villages de France.
*
Morbihani-öböl és innen egy pillanatra, a part, hogy csatlakozzon a közösség Rochefort-en-Terre.
Található, mintegy 35 mérföldre keletre Vannes, ebben a faluban a kevesebb mint ezer lakosú sorolták a legszebb falu Franciaországban.

Station balnéaire réputée. Híres tengerparti üdülőhely.


Station balnéaire réputée. dans France.
Híres tengerparti üdülőhely. Franciaországban.

Province d'Almeria dans le sud de l'Espagne


La région du Golfe du Morbihan est réputée pour sa côte sauvage qui rappelle les paysages de la côte ibérique. (Province d'Almeria dans le sud de l'Espagne).
*
A Morbihani-öböl híres a vad tengerparti tájat idézi az Ibériai-part. (Almeria tartomány déli Spanyolországban).

07/04/2010

Bonsoir. Mon cher ami Tebi.

Bonne nuit_ mon cher_ ami_ Teb



Teb écrit: "Blog en dérangement."

Teb writing: Teb blog "Blog in trouble."?
Je voir. Mon message pour vous à partir d'ici.
TEB írta: TEB Blog "Blog bajban."?
Értem. Üzenem neked innen.
*
Bonsoir. Mon cher ami. Toi. Le petite Gyöngyvirág est bonheur.

Linda eu peur. Mais Gratitude Dieu. et j'espére. Sentez-vous mieux? Il y dans Calais mon ami cher, dans bon santé avec est Toi.

Avec beaucoup d'amour.
Je te fais un gros câlin. veloutée étreinte.
Et 100.000. Sucré, doux baisers pour toi.

06/04/2010

05/04/2010

Mon cher ami Teb! Bonne nuit jolies rêvés.


Mon cher ami Teb!

Bonne nuit jolies rêvés.

Kedves barátom TEB!

Jó éjszakát szép álmokat!

Libellés